| Celebration | |
|---|---|
| |
| japanese title | オイワイ |
| translation | Oawai |
|
Production information | |
| Scenario | Yukito Kizawa |
| Storyboard | Xing Kanezaki |
| Production | Atsuhiro Iwakami; Hiro Maruyama; Hiroyuki Kiyono; Mitsutoshi Kubota |
| Directed by | Akiyuki Simbo; Naoyuki Tatsuwa |
| End card | Amakura Surume |
| Broadcast information | |
| Japanese broadcast | March 22, 2014 |
| Other airdates | December 8, 2018 (United States) |
| Crunchyroll | Watch Here |
| Hulu | Watch here |
| Episode chronology | |
| ← Previous Episode Lottery |
Next Episode → Confirmation |
| Images of Celebration |
|---|
Celebration (オイワイ, Oawai) is the 11th episode of the Nisekoi series that is originally written and illustrated by Naoshi Komi as a manga. The episode premiered on March 22, 2014.
Overview[]
Episode 11 title card.
When Tsugumi plans a surprise birthday party for Chitoge, and invites Raku and his friends, Ruri makes Kosaki go with Raku to shop for a gift for Chitoge. Raku finds his time with Kosaki to be fleeting, but Kosaki shows Raku a scenic overlook. Kosaki shares her own memories of a boy with a locket and a promise, and starts to confess her feelings but is interrupted by a phone call. At the party, after receiving her friends and family's gifts, Chitoge asks Raku about his feelings for the promised girl and whether he recognizes the phrase "Zawsze in Love".
Characters[]
Episode 11 Card 1.
- Raku Ichijō
- Chitoge Kirisaki
- Kosaki Onodera
- Ruri Miyamoto
- Seishirō Tsugumi
- Shū Maiko
- Bee Hive Gang
- Claude
Episode 11 end card.
Episode Notes[]
Character Revelations[]
Difference between anime and manga[]
- When Raku approaches Kosaki in the anime, he tries to reach behind her. In the manga, Raku approaches Kosaki in front of her.
- Kosaki's dress and bag in the anime are different from those of the manga.
- The necklace Chitoge wears for her birthday in the anime is different from that of the manga.
- The manga gives context on the Bee Hive Gang's gift of bananas and folk music, but this is absent from the anime.
Trivia[]
- This episode was adapted from Nisekoi Chapter 27: Detour and Chapter 28: Celebration.
- This is the first episode that celebrates a character's birthday.
- The custom Maybach that Claude gifts to Chitoge appears, and is reported, to be the real-life concept model Exelero. It was originally purchased for US$8 million, further highlighting the wealth of the Kirisaki family and Bee Hive Gang.[1]