Fandom

Nisekoi Wiki

Heart Pattern

269pages on
Nisekoipedia
Add New Page
Comment1 Share
This article is more about music.

This article goes about the music of the series, which means that anything that appears during the video clips that it does not mostly appear in the anime or not related at all.

Heart Pattern
Nisekoi ending screenshot

Song information

Artist Chitoge Kirisaki (Nao Tōyama)
Writer Shō Watanabe
Arrangement Kazunori Watanabe
Released March 26, 2014
Length 1:12 (anime version)

3:50 (full version)

Song chronology
← Previous Song
Click
Next Song →
Recover Decoration
Nao Tōyama - Heart Pattern01:22

Nao Tōyama - Heart Pattern

full

(anime version)
Nisekoi Opening Chitoge Kirisaki03:55

Nisekoi Opening Chitoge Kirisaki

fullcenter

(full version)

Heart Pattern is the first ending of the Nisekoi anime series and performed by Chitoge Kirisaki's voice actor Nao Tōyama. The music and lyrics are composed by Shō Watanabe, while the arrangement of the song is by Kazunori Watanabe. The song does not appear at the end of the first episode, but made its debut in episode two of the series.

SummaryEdit

Animated versionEdit

A giant egg with a keyhole is seen that shows different patterns on it that has something to do with the weather. The scene then moves to Chitoge's room while she wakes up, the scene moves to different splitting pictures containing Raku and Chitoge walking on a grassfield. The scene skips showing different patterns of Chitoge at the background while the egg with the keyhole moves around the screen. The scene skips further to a hologramed like version of Chitoge turning rounds showing different facial expressions. The scene moves on to the stuffs Chitoge has in her room, while later a scene shows multiple Chitoge's walking. The scene then moves closer to only one Chitoge walking, which later showing her key and shows a keyhole in the form of Raku. Chitoge is then seen touching her key, while after that, a scene is shown of Chitoge wearing different clothes. A scene shows different colored bunnies dances in front of the giant egg with a keyhole. It then shows three different boards containing the back of Chitoge jumping and the egg below. Later in the next scene, it shows Chitoge on a red stripe yelling. There is a quick scene showing Ruri Miyamoto on a weekly horoscope board. The next scene contains Chitoge and later her appearance when she was a child which they are also seen walking on scarf. The next scene shows Raku using Chitoge's key to open his pendant, which Chitoge's hand puts Raku's hand down. The next scene shows the young appearance of Raku and Chitoge holding hands inside a keyhole. The final scene shows Chitoge showing poses to Raku as that Raku smiles to her, she takes his scarf and runs off. At the end, Chitoge is seen sitting on the giant egg.

AppearancesEdit

LyricsEdit

Television versionEdit

Full versionEdit

Japanese English

直らない機嫌は裏返しのFace
ほんとはもっと自重だってしたいの
愚痴ばっかりで愛嬌なし

好き嫌いは当然すぐに顔に出しちゃう癖に
わかって欲しいの胸の奥のこと

小さな感情叩いて進む道は
いつしか君の軌道と平行移動

眺めた恋の重さ計って
「わからない」恋愛って何だ?
とりあえず答えはまだ保留で
驚く君の相手しよう
ねぇ頭の中混乱してヤダ!バカみたい

昨日今日と全然違う思考
制御不能で思い通り行かない
明日の私どうしたいの?

気づかない振りしてやり過ごしてきた
Heart Pattern は君を指してたんだ
でもね動けない

大きな変化に戸惑ってゆらゆら
なんだか妙に会いたいんだ
不思議な衝動

預けた恋の記憶辿って
ぼやけた君を探した
落ち着くようで焦る気持ちは
説明できない問題で
あぁ頭の中混乱してもう!眠りたい

眺めた恋の重さ計って
「わからない」恋愛って何だ?
とりあえず答えはまだ保留で
驚く君の相手しよう
ねぇ頭の中混乱してヤダ!バカみたい

If you think I'm still in a foul mood
You're sorely mistaken; the truth is, I want to show more restraint
The constant complaining is taking away all of my charm

It should be easy to tell what I like or dislike by just looking at my face
But I want you to notice the feelings that lie hidden deep inside of me

Carrying this tiny flame in my heart, I walk down my path
Which for some reason took me to your side

I measure the weight of my feelings for you
And try to figure out what love is
But I think I'll put the answer on the backburner for now
And look after you as you're overwhelmed by surprise
Hey, I hate how my mind is in a state of utter chaos! This is so stupid.

My thought today is different from yesterday's
I want to do act as I wanted to, like I am lost of control
What I want to do tomorrow?

I spent my day pretending like I noticed
My Heart Pattern points at you
But I can not move

My head swings and confused of the big change
In a strange way, somehow, I thought want to meet you
It is an unknown urge

I trust my feelings and follow my memories
I look for the fuzzy you
I am no longer patient, and I act like I've settle things down
But I am troubled to explain it
Ah, I can't hold these things mixed up in my head anymore! I want to sleep

I measure the weight of my feelings for you
And try to figure out what love is
But I think I'll put the answer on the backburner for now
And look after you as you're overwhelmed by surprise
Hey, I hate how my mind is in a state of utter chaos! This is so stupid.

TriviaEdit

The dancing bunnies

Kosaki, Ruri, Seishirō, and Marika

  • The four colored bunnies in the video dancing in front of the giant egg appear to be: Kosaki Onodera, Ruri Miyamoto, Seishirō Tsugumi, and Marika Tachibana. Seishirō and Marika's faces are both not shown in the ending because they have yet to make a appearance in the anime.
  • The four colored bunnies can be recognized through their color and their items they are most known about, however Kosaki's item was a red ban around her bunny costume head, which may be that she is fighting for her love for Raku:
    • Ruri Miyamoto is the mint colored bunny that can be recognized by her glasses.
    • Seishirō Tsugumi is the blue colored bunny that can be recognized by her blue ribbon at the left side of her face.
    • Marika Tachibana is the orange colored bunny that can be recognized by her flower ribbon.
  • The quick "weekly horoscope" (今週の星座占い; Literally meaning "Horoscopes this week") scene of Ruri Miyamoto shows only six zodiacs, which are: Libra, Scorpio, Aquarius, Aries, Capricorn, and Cancer.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.